The established links between HSF1 and cell cycle regulation strongly indicate its role in cancer progression. The gene discussed is HSF1; the disease is cancer.