AMH and hyperinsulinism: Metformin enhances insulin sensitivity by lowering blood glucose levels and decreasing hyperinsulinemia, which indirectly affects AMH levels.