Anti-LGI1 encephalitis is typically unrelated to malignancies, despite the possibility that it is a paraneoplastic condition. The gene discussed is LGI1; the disease is encephalitis.