Dehydration, often exacerbated by the osmotic diuretic effect of SGLT2 inhibitors, and intercurrent illness, such as the upper respiratory infection in this case, can compromise renal function, impairing clearance of lactate, and thus worsening the metabolic acidosis [5]. This evidence concerns the gene SLC5A2 and respiratory tract infectious disorder.