Their self-renewal ability is sustained by interactions with the TME, where factors like IL-6, TGF-β, and HIF-1 promote proliferation, angiogenesis, and survival, underscoring the complex interplay driving cancer dynamics (204–206). The gene discussed is HIF1A; the disease is cancer.