The regulation of the HIF-1α-lactate axis by semasone highlights therapeutic potential, although the RA-specific lactation mechanism remains under-explored. Here, HIF1A is linked to rheumatoid arthritis.