The syndrome is linked to PKHD1 gene mutations, leading to ciliary dysfunction and cyst formation. The gene discussed is PKHD1; the disease is cyst.