This biomechanical duality is amplified through feedforward loops with an epithelial–mesenchymal transition (EMT) and cancer stem cell (CSC) populations, mediated by signalling axes such as TGF-β/Runx2. The gene discussed is RUNX2; the disease is cancer.