ALS cells tend to compensate for lysosomal dysfunction by increasing TFEB nuclear translocation, and this mechanism is dependent on AKT-reduced activation. Here, TFEB is linked to amyotrophic lateral sclerosis.