The ATXN2 gene, particularly its intermediate-length CAG trinucleotide repeat expansions, plays a crucial role in the pathogenesis of ALS. The gene discussed is ATXN2; the disease is amyotrophic lateral sclerosis.