Epigenetic changes dysregulate HIF-1α and metabolic enzymes like fructose1,6-bisphosphatase FBP1, PKM, and Lactate dehydrogenase A (LDHA) in CAFs, fueling cancer growth. The gene discussed is FBP1; the disease is cancer.