Antidiuretic hormone (ADH) plays a crucial role in regulating water balance in dogs, particularly those with heart disease, where its levels are often elevated. The gene discussed is AVP; the disease is heart disorder.