Here we identify interferon regulatory factor 4 (IRF4), which stimulates genes that promote immune-cell proliferation, as a key conduit for IRE1's nonenzymatic control of cell-cycle progression in MM. Here, ERN1 is linked to Miyoshi myopathy.