NUDT5 affects the phase separation process by regulating ATP synthesis in the nucleus of breast cancer cells. The gene discussed is NUDT5; the disease is breast cancer.