Severe malaria enforces short-lived effector cell differentiation but does not prevent effective secondary responses by memory CD8 T cells. The gene discussed is CD8A; the disease is malaria.