Poorly differentiated adenocarcinoma exhibited 3+ HER2/neu expression across various tumor histological grades. The gene discussed is ERBB2; the disease is neoplasm.