Apo-B-containing particles play a crucial role in atherosclerosis development. The gene discussed is APOB; the disease is atherosclerosis.