PDCD1 and cancer: This study highlights the context-dependent regulation of PDCD1 across cancer types.