EDIL3 and osteoporosis: These results suggest that DEL-1 plays a previously unrecognized role in promoting osteoclastogenesis and may contribute to bone metabolism imbalances in conditions like osteoporosis, highlighting its complex role in skeletal homeostasis and its potential as a therapeutic target.