In breast cancer, a subset of tumor-associated macrophages expresses podoplanin (PDPN), which interacts with Gal-8 on lymphatic ECs, promoting the formation of new lymphatic vessels and the migration of cancer cells through the lymphatic system. The gene discussed is PDPN; the disease is neoplasm.