PDCD1LG2 and melanoma: This study systematically investigates the role of PD‐L2 on EVs in melanoma, a relatively underexplored area compared to PD‐L1.