HKDC1 and cancer: These findings highlight the urgent need for further exploration into the mechanisms that regulate HKDC1’s involvement in tumor dynamics and its prospective application as a biomarker in cancer therapies.