CALML5 and hepatocellular carcinoma: Our analysis identified G6PD, CALML5, and IK as critical prognostic markers for HCC based on their association with lactate metabolism and survival.