Aberrant tumor LDHC expression is associated with T cell dysfunction. The gene discussed is LDHC; the disease is neoplasm.