MYC and cancer: One such pathway includes the downregulation of Myc gene expression and glycolysis, alongside the inhibition of cellular lactate efflux.[11] This reduction in lactate efflux decreases the availability of crucial substrates required for rapid cancer cell growth and proliferation, thereby stalling cancer progression.