TG and diabetes mellitus: These findings highlight the importance of routine thyroid function screening in diabetic patients and suggest that optimizing thyroid hormone levels may help mitigate diabetes-related complications.