Lee et al.24 revealed that MYC and MCL1 cooperate to maintain cancer stem cells resistant to chemotherapy by increasing mitochondrial OXPHOS, ROS production and HIF-1α expression. Here, MYC is linked to cancer.