Protein S deficiency, whether inherited or acquired, remains a significant risk factor for thrombotic events, predominantly venous thrombosis. The gene discussed is PROS1; the disease is hyperinsulinemic hypoglycemia, familial, 4.