BNIP3 and nasopharyngeal carcinoma: FOXD1 facilitates the progression and mitophagy of NPC by transcriptionally upregulating BNIP3 in vitro and in vivo