PTH is elevated in serum 25(OH)D deficiency (secondary hyperparathyroidism), which can reduce muscle strength. The gene discussed is PTH; the disease is secondary hyperparathyroidism.