HOXA1 has been shown to promote cell proliferation in adult hematopoietic stem cells and in various cancer cells. The gene discussed is HOXA1; the disease is cancer.