The key cytokines with significantly elevated expression in LGLL patients included IL-8, CCL3, and CXCL5, which are known to play roles in immune and inflammatory processes. The gene discussed is CXCL5; the disease is T-cell large granular lymphocyte leukemia.