Hyperactive tissues within the ectopic lesions secrete an excess amount of parathyroid hormone (PTH), leading to hyperparathyroidism. Here, PTH is linked to hyperparathyroidism.