Inhibition of mTOR by torin reduced infectious virus production and intracellular virus gene expression while improving cell survival during infection. Here, MTOR is linked to infection.