HIF-1α is essential for tumorigenesis in VHL-deficient renal carcinoma cells. The gene discussed is VHL; the disease is renal carcinoma.