These findings suggest that circCD44 promotes ESCC progression by facilitating HMBOX1 mRNA m6A modification and protein expression through METTL3 binding, providing insights into the molecular mechanisms underlying ESCC pathogenesis. This evidence concerns the gene HMBOX1 and esophageal squamous cell carcinoma.