Hypoxia-inducible factors 1 and 2 alphas, regulated by the VHL gene, can increase the levels of vascular endothelial growth factor, thereby activating cancer progression. The gene discussed is VEGFA; the disease is cancer.