CNL endometrial carcinomas are typically associated with mutations in genes such as PTEN, PIK3CA, and CTNNB1. The gene discussed is CTNNB1; the disease is endometrial carcinoma.