Hypoxia within the tumor microenvironment drives T-cell exhaustion by activating hypoxia-inducible factors (HIFs), such as HIF-1α, which epigenetically suppress cytotoxic cytokines (e.g., IFN-γ, TNF-α). The gene discussed is IFNG; the disease is neoplasm.