PGR and endometrioid stromal sarcoma: LG-ESS typically exhibits infiltrative growth, LVIS, tongue-like margins, and high expression of estrogen receptor alpha (ERα) and progesterone receptor (PR), suggesting hormone dependence in many cases.