Dysregulated cortisol and DHEA secretion, along with the variations in hormone receptor expression and sensitivity, drive adipose tissue dysfunction, chronic inflammation, and metabolic disorders. The gene discussed is NR4A1; the disease is metabolic disease.