In a prostate cancer model, lactate released by glycolytic CAFs acts on CD4+ T cells, shaping T-cell polarization and sustaining cancer malignancy 46. Here, CD4 is linked to cancer.