SLC5A5 and thyroid gland carcinoma: These findings suggest that immunohistochemistry alone may not be sufficient to fully capture the relationship between NIS expression and iodine avidity in thyroid cancer.