This interaction facilitates immune synapse formation, leading to the release of cytotoxic granules and cytokines like IFN-γ, effectively lysing tumor cells. The gene discussed is IFNG; the disease is neoplasm.