Whereas elevated circulating PlGF exacerbates cirrhosis-associated HPS severity through its effects on pulmonary vascular tone, inflammation, and angiogenesis, it does not directly trigger the condition. The gene discussed is PGF; the disease is Hermansky-Pudlak syndrome.