HECTD2 and hepatocellular carcinoma: Our findings elucidate the upstream regulation of HECTD2 and provide evidence of the intertwined association between lactylation and ubiquitination in HCC lenvatinib resistance.