These results demonstrated that YBX1 proteins can undergo LLPS in the cytoplasm of breast cancer cells, with YBX1 condensates displaying a highly dynamic process of droplet formation both in vitro and in vivo. Here, YBX1 is linked to breast cancer.