ULBP2-NKG2D ligation initiates NK cell activation and subsequent targeted elimination of cancer cells. The gene discussed is ULBP2; the disease is cancer.