This observation indicates that colon tumors sustain the capability to produce apelin and remain responsive not only in primary tumors, but also across various stages of tumor progression, including metastasis. The gene discussed is APLN; the disease is colonic neoplasm.