Diabetes mellitus, a metabolic disorder, arises from insulin secretion deficiency or insulin dysfunction. Here, INS is linked to metabolic disease.